富有，却声名狼藉1

作者：凯莉·戈特利布（Carrie Gottlieb）

《财富》1986年9月29日，原刊第22页独立边栏

37岁的德克斯特·D·科芬三世，从小身边就有佣人、游艇和私立寄宿学校。他的家族在美国的历史，可以追溯到17世纪中叶：那时，德克斯特家族和科芬家族的先人，在科德角和楠塔基特岛定居。他是超过600万美元家产的继承人，这些财产放在三个信托里。信托的主要资产是德克斯特公司的股票。这家特种化学品制造商，是美国历史最悠久的上市公司，董事长是他的一位叔舅辈亲属。不过，财富没能帮到科芬：他因处方诈骗，正在弗吉尼亚州一所州立监狱服17年的刑期。

原刊图注：在弗吉尼亚州服刑的德克斯特·科芬三世（右）与律师合影。

图像署名：原刊专题摄影总署名为Alex Kayser，此图未另署。

他第一次与法律发生冲突，是24岁时在佛罗里达州因偷窃一艘游艇被定罪。4年后，他患了一场胰腺炎，随后对Tussionex上了瘾。这是一种含阿片类成分的强效止咳药。他说，后来治疗其他疾病，又加重了自己的药物依赖。1978年，他第一次因使用假处方受到指控，判了5年缓刑。

后来，科芬试图重新开始。他离过三次婚，又结了第四次婚，搬到弗吉尼亚州，投资了一家电脑商店。但他的药瘾把店拖垮了。“我每天都得出门找药，不然就会出现戒断反应。”他说。到后来，他每天要吃60粒Tussionex和30粒其他止痛药；医生说，这样的剂量可能致命。

科芬口齿伶俐、仪表整洁，靠冒充医生和律师弄到药。他的律师迈克尔·莫尔乔尔说：“给他穿上西装、系好领带，站到医生面前，他想装谁都能装得像。”这些冒充行为把他送进了弗吉尼亚州夏洛茨维尔的一所监狱。今年4月，他越狱了。当时，他在妻子和两名持枪警卫的陪同下，接受完一次精神科诊疗，正在返回途中。他从路边一间洗手间溜出去，开着妻子的林肯大陆轿车跑了。他说，自己逃跑是因为觉得性命受到威胁。后来，他在新罕布什尔州试图买药时被抓获。

科芬逃亡期间，几代人为其家族服务的康涅狄格银行与信托公司，停止了他的信托款项支付。此前付得也不算多：1984年18.5万美元，1985年10.9万美元。其中一个信托，已经打了6年官司。科芬、母亲和三个兄弟姐妹，要求撤换银行这个受托人。“问题就在于，这些银行家把自己当成上帝。”科芬说，“你能拿多少钱、过怎样的日子，都由他们决定。”银行以客户资料保密为由，拒绝置评。

回想早年的优裕生活，科芬说：“我什么都有，而且比别人更多。”律师在一旁，他现在不愿把自己的问题归咎于遗产。不过，今年6月，他曾对《华盛顿邮报》一名记者说：“如果我不是一直知道总会有钱可用，我本来会做些更有建设性的事。”