所属文献：1968年伯克希尔·哈撒韦致股东信
伯克希尔·哈撒韦1968年年报：财务报表及公司资料
本年报的致股东信另见1968年致伯克希尔股东的信。以下为年报其余内容，包括财务报表、全部11项附注、会计师报告、股东年会通知和公司资料。金额符号$表示美元；表内空白、横线及括号照原表保留。
伯克希尔·哈撒韦股份有限公司
致股东报告
截至1968年12月28日止年度
财务报表
截至1968年12月28日止年度
附截至1967年12月30日止三个月
及截至1967年9月30日止年度的比较数据
合并损益表
| 截至1968年12月28日止年度 | 截至1967年12月30日止三个月 | 截至1967年9月30日止年度 | |
|---|---|---|---|
| 营业收入： | |||
| 纺织产品销售净额 | $46,002,417 | $11,599,890 | $39,055,671 |
| 应占未合并保险子公司的盈利（附注5、6） | 1,789,402 | 478,761 | 791,938 |
| 利息及股息 | 389,038 | 46,284 | 295,687 |
| $48,180,857 | $12,124,935 | $40,143,296 | |
| 营业成本及费用： | |||
| 销售成本、管理及销售费用 | $44,435,569 | $11,034,748 | $38,976,007 |
| 利息费用 | 362,889 | 66,238 | 156,777 |
| 联邦所得税（附注6） | 728,000 | 199,127 | 3,200 |
| $45,526,458 | $11,300,113 | $39,135,984 | |
| 营业收益 | $2,654,399 | $824,822 | $1,007,312 |
| 投资利得，扣除有关税款后（附注6）： | |||
| 母公司已实现利得 | $1,467,752 | $46,959 | — |
| 未合并保险子公司已实现利得（附注5、6） | 706,504 | 311,453 | 100,147 |
| 投资利得合计 | 2,174,256 | 358,412 | 100,147 |
| 非常项目之前的收益 | $4,828,655 | $1,183,234 | $1,107,459 |
| 非常项目： | |||
| 处置工厂资产的损失，扣除$372,000所得税减免后 | (332,319) | — | — |
| 联邦所得税减免（附注8） | 166,000 | 210,150 | — |
| (166,319) | 210,150 | — | |
| 净收益 | $4,662,336 | $1,393,384 | $1,107,459 |
| 上述项目已扣除的折旧及摊销 | $662,061 | $223,186 | $979,016 |
| 每股流通普通股： | |||
| 营业收益 | $2.69 | $.84 | $1.02 |
| 投资利得 | 2.21 | .36 | .10 |
| 非常项目 | (.17) | .21 | — |
| 净收益 | $4.73 | $1.41 | $1.12 |
合并留存收益表
| 截至1968年12月28日止年度 | 截至1967年12月30日止三个月 | 截至1967年9月30日止年度 | |
|---|---|---|---|
| 期初留存收益 | $27,032,370 | $25,638,986 | $24,633,282 |
| 净收益 | 4,662,336 | 1,393,384 | 1,107,459 |
| $31,694,706 | $27,032,370 | $25,740,741 | |
| 减：已付股息 | — | — | $101,755 |
| 期末留存收益 | $31,694,706 | $27,032,370 | $25,638,986 |
请参阅随附财务报表附注。
伯克希尔·哈撒韦股份有限公司
合并资产负债表
1968年12月28日
附1967年12月30日比较数据
资产
| 1968年12月28日 | 1967年12月30日 | |
|---|---|---|
| 流动资产： | ||
| 现金 | $1,605,600 | $835,301 |
| 可流通证券，按成本列示（附注2） | 5,421,384 | 3,825,077 |
| 应收账款（扣除坏账准备：1968年$281,418；1967年$220,966） | 7,563,123 | 7,571,694 |
| 存货，按成本（先进先出法）与市价孰低计价（附注3） | 12,332,943 | 11,585,598 |
| 预付及递延费用 | 199,501 | 223,554 |
| 流动资产合计 | 27,122,551 | 24,041,224 |
| 不动产、厂房及设备（附注4）： | ||
| 包括土地、建筑物、机器及设备的资产 | 19,998,693 | 24,878,601 |
| 减：累计折旧及摊销 | 16,136,069 | 19,238,314 |
| 不动产、厂房及设备净额 | 3,862,624 | 5,640,287 |
| 未合并子公司投资（附注5） | 12,754,985 | 10,259,079 |
| $43,740,160 | $39,940,590 |
负债及股东权益
| 1968年12月28日 | 1967年12月30日 | |
|---|---|---|
| 流动负债： | ||
| 应付银行票据，无担保 | $2,000,000 | $2,000,000 |
| 应付账款及应计费用 | 4,256,530 | 5,433,556 |
| 应计联邦、州及地方税款（附注6） | 637,059 | 322,799 |
| 流动负债合计 | 6,893,589 | 7,756,355 |
| 长期债务： | ||
| 7½%次级信用债券（附注7） | 641,300 | 641,300 |
| 股东权益： | ||
| 普通股，每股面值$5。授权1,722,983股；已发行1,017,547股 | 5,087,735 | 5,087,735 |
| 留存收益 | 31,694,706 | 27,032,370 |
| 36,782,441 | 32,120,105 | |
| 减：库存普通股32,065股，按成本列示 | 577,170 | 577,170 |
| 股东权益合计 | 36,205,271 | 31,542,935 |
| $43,740,160 | $39,940,590 |
请参阅随附财务报表附注。
财务报表附注
伯克希尔·哈撒韦股份有限公司
合并财务报表附注
1968年12月28日
（1）合并基础
随附财务报表合并了伯克希尔·哈撒韦股份有限公司及其在加拿大的一家全资非保险子公司的账目。伯克希尔持股超过99%的国民赔偿保险公司，以及持股100%的国民火灾与海事保险公司，其账目未予合并。这两家公司的业务独立运营，损益表计入了伯克希尔应占的盈利，但不包括未实现投资利得；资产负债表中的投资按成本，加上自1967年3月收购以来应占的上述盈利列示。
（2）可流通证券
证券组合主要由可流通普通股构成，市值在1968年12月28日为$11,824,000，在1967年12月30日为$7,422,000。
（3）存货
比较汇总如下：
存货明细
| 1968年12月28日 | 1967年12月30日 | |
|---|---|---|
| 原材料及物料 | $2,025,230 | $2,053,503 |
| 在产品 | 2,709,075 | 3,074,160 |
| 布匹 | 7,598,638 | 6,457,935 |
| $12,332,943 | $11,585,598 |
（4）不动产、厂房及设备
公司通常按税务机关允许的预计使用年限计提折旧。除1965年以后新增的资产采用双倍余额递减法计提折旧外，其余均采用直线法。不动产、厂房及设备的构成如下：
不动产、厂房及设备明细
| 1968年12月28日 | 1967年12月30日 | |
|---|---|---|
| 土地 | $106,555 | $116,985 |
| 建筑物 | 3,715,838 | 3,849,278 |
| 机器及设备 | 15,653,974 | 20,404,047 |
| 家具、装置及租赁物业改良 | 522,326 | 508,291 |
| $19,998,693 | $24,878,601 | |
| 减：累计折旧及摊销 | 16,136,069 | 19,238,314 |
| $3,862,624 | $5,640,287 |
（5）未合并子公司
截至1968年12月31日，未合并保险子公司经调整后的权益合计为$14,677,000。其中包括投资未实现增值$1,523,000，已扣除相关所得税。
（6）所得税
公司及其子公司分别申报所得税。应占未合并保险子公司的盈利，以及母公司和子公司的投资利得，均按扣除下列所得税金额后的净额列示：
所得税明细
| 截至1968年12月28日止年度 | 截至1967年12月30日止三个月 | 截至1967年9月30日止年度 | |
|---|---|---|---|
| 未合并保险子公司投资利得以外收益的所得税 | $384,248 | (29,000) | 345,000 |
| 投资利得所得税（母公司） | 575,000 | 16,000 | — |
| 未合并保险子公司投资利得所得税 | 267,984 | 103,800 | 33,400 |
（7）7½%次级信用债券
债券利率为7½%，每年2月1日和8月1日付息，1987年8月1日到期。这些债券没有任何留置权担保，也不可转换；其受偿顺位在优先债务之后，优先债务包括公司借入款项形成的债务。公司可选择在1973年7月31日及此前，按本金的105%赎回；此后按本金的100%赎回。发行契约规定，公司须通过偿债基金，在1973年至1986年（含首尾两年）的每年8月1日赎回已发行债券总额的十五分之一。通过偿债基金赎回的价格为本金加应计利息。
（8）联邦所得税减免
1968年的联邦所得税减免来自以前期间结转的投资税收抵免。截至1967年12月30日止三个月的联邦所得税减免，则来自结转至该期间的经营净亏损。截至1967年12月30日，已无尚未使用的经营亏损结转额。
（9）养老金计划
公司为受薪雇员设有一项无需雇员缴款的养老金计划。养老金给付由一只独立受托管理的基金提供资金；基金资产超过按精算计算的已归属及未归属福利。本年度养老金费用为$47,900，等于正常成本减去超额筹资部分按十年摊销的金额。
（10）比较损益表
公司在1968年采用单步式损益表，比较数据也据此重新分类。此外，以前期间保险子公司的已实现利得已从非常项目中重新分类列出。这反映了管理层的判断：这些利得应当计入非常项目之前的收益。
（11）承诺事项
公司于12月增设了子公司，以收购若干印刷和出版业务。截至1968年12月28日，有关收购承诺的金额并不重大。
会计师报告
伯克希尔·哈撒韦股份有限公司
会计师报告
Peat, Marwick, Mitchell & Co. 会计师事务所
注册会计师
美国罗得岛州普罗维登斯市多伦斯街10号
邮政编码02903
致伯克希尔·哈撒韦股份有限公司董事会及股东：
我们审计了伯克希尔·哈撒韦股份有限公司及其子公司截至1968年12月28日的合并资产负债表，以及相关的该年度损益表和留存收益表。我们的审计按照公认审计准则进行，因而包括了我们认为在当时情况下必要的会计记录测试及其他审计程序。
我们认为，上述财务报表按照公认会计原则，公允反映了伯克希尔·哈撒韦股份有限公司及其子公司在1968年12月28日的财务状况和该年度的经营成果。这些会计原则的运用与上年度一致；上年度数据已按合并财务报表附注10所述重新列报。
Peat, Marwick, Mitchell & Co.
1969年2月28日
公司资料
股东年会
伯克希尔·哈撒韦股份有限公司下一次股东年会，定于1969年4月22日星期二上午10:00，在公司主要办公地点举行，地址为马萨诸塞州新贝德福德市科夫街97号。
董事
*小马尔科姆·G·蔡斯（Malcolm G. Chace, Jr.），董事长**
理查德·鲍文（Richard Bowen）
*沃伦·E·巴菲特（Warren E. Buffett）
*肯尼思·V·蔡斯（Kenneth V. Chace）
丹尼尔·考温（Daniel Cowin）
布拉德福德·R·弗罗斯特（Bradford R. Frost）
小阿瑟·英格拉汉姆（Arthur Ingraham, Jr.）
斯坦利·鲁宾（Stanley Rubin）
威廉·斯科特（William Scott）
*财务委员会成员。
**于1969年2月1日卸任董事长，继续担任董事。
管理人员
肯尼思·V·蔡斯（Kenneth V. Chace），总裁
理查德·鲍文（Richard Bowen），副总裁
约翰·E·哈特利（John E. Hartley），副总裁
J·弗恩·麦肯齐（J. Verne McKenzie），副总裁兼司库
拉尔夫·里格比（Ralph Rigby），副总裁
法律顾问
Ropes & Gray 律师事务所，马萨诸塞州波士顿
审计机构
Peat, Marwick, Mitchell & Co. 会计师事务所
股份过户代理机构
旧殖民地信托公司（Old Colony Trust Company），马萨诸塞州波士顿
股份登记机构
波士顿第一国民银行（The First National Bank of Boston），马萨诸塞州波士顿
伯克希尔·哈撒韦股份有限公司
行政办公室：马萨诸塞州新贝德福德市科夫街97号，邮政编码02744。
销售办公室：纽约州纽约市第五大道261号，邮政编码10016。
纽约州纽约市美洲大道1040号，邮政编码10019。