《证券分析》第六版前言1
沃伦·E·巴菲特
在我藏书丰富的书房里,有四本书我格外珍视,它们都写于50多年前。即使今天才第一次读到它们,我仍会受益匪浅;书页虽已褪色,书中的智慧却不过时。
其中两本是亚当·斯密的《国富论》(1776年)和本杰明·格雷厄姆的《聪明的投资者》(1949年)的第一版。第三本是格雷厄姆和多德《证券分析》的一册老版本,也就是你现在手里的这部书。1950年和1951年,我在哥伦比亚大学读书时,用的就是《证券分析》。那时我格外幸运,能师从本·格雷厄姆和戴夫·多德。这本书和这两位先生共同改变了我的人生。
就实际用途而言,我此后的所有投资和经营决策,都是以当时所学为基础作出的。在遇到本和戴夫之前,我一直对股票市场着迷。在我11岁买入第一只股票之前——那时我才攒够购买所需的115美元——我已经读完了奥马哈公共图书馆里所有关于股票市场的书。我发现其中许多书引人入胜,所有书都很有趣,但没有一本真正有用。
不过,在先读到本和戴夫的著作、继而结识他们本人之后,我对投资方法的漫长求索终于结束了。他们为我绘制了一张投资路线图,我已经遵循了57年,没有理由再寻找另一张。
除了传授给我的那些理念,本和戴夫还给了我深厚的友谊、鼓励和信任。他们丝毫不求回报——对一个年轻学生,他们只想伸出援手,根本没想过从他那里得到什么。我最敬佩两位先生的,或许正是这一点。他们的才智是与生俱来的,慷慨和善良则是他们自己的选择。
厌世的人想必很难理解他们的做法。本和戴夫教过数以千计的潜在竞争对手——像我这样的年轻人,会买入便宜的股票,或从事套利交易,与本的投资公司格雷厄姆-纽曼公司直接竞争。而且,他们会在课堂上和著作中使用当下的投资实例,实际上等于替我们做了功课。他们的为人,给我和许多同学留下的印象,与他们的思想一样深刻。我们学到的不只是怎样明智地投资,还有怎样明智地生活。
我书房里那册《证券分析》,也就是在哥伦比亚大学读书时用的那本,是1940年版。我确信自己至少读过四遍,它对我自然有特殊的意义。
现在再来说说我提到的第四本书,它还要珍贵。2000年,戴夫唯一的孩子芭芭拉·多德·安德森,把她父亲那册1934年版《证券分析》送给了我,书中留着数百条页边批注。那是戴夫准备出版1940年修订版时,亲笔用墨水写下的。没有哪件礼物对我更有意义。